You have to use it in separate rooms. So you could use one in this room, one in a room North and you'd have a fast travel between the two.

Re-use of it would demolish the first portal and create another, though it would need fusion cells at this point.